chapada
Significado de chapada
Pode se referir a uma mesa de pingue-pongue, a um estado de embriaguez ou intoxicação, ou a uma grande planície.
Compartilhar
substantivo feminino
A mesa utilizada para jogar tênis de mesa.
"Vamos jogar uma partida de pingue-pongue na chapada."
Antônimos:
Nota: Termo informal e comum para a mesa de pingue-pongue.
substantivo feminino
Estado de alteração da consciência causado por consumo de drogas ou álcool; porre.
"Depois da festa, ele ficou numa chapada que não sabia o que fazia."
Antônimos:
Nota: Gíria comum para descrever um estado de euforia ou desorientação.
💡 A palavra 'chapada' possui múltiplos significados, sendo o contexto crucial para a interpretação correta.
Origem da palavra chapada
Linha do tempo de chapada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'chapar' (bater, golpear). O sentido de 'planície' ou 'superfície plana' é o mais antigo, associado à geografia e à ação de achatar.
Origem
Derivação do verbo 'chapar', que significa bater, golpear, achatar. O sentido original está ligado à ideia de algo plano, achatado, como uma superfície ou uma região geográfica.
Momentos Culturais
A gíria 'chapado' ganha força na cultura jovem urbana, associada ao uso de substâncias psicoativas, aparecendo em músicas e conversas informais.
Modernidade e Usos Diversificados
Século XX e XXI - Consolidação dos múltiplos sentidos. A acepção de 'planície' permanece em contextos geográficos. O sentido de 'embriaguez/intoxicação' se populariza em gírias. O sentido de 'golpe' ou 'surra' também se mantém. Um novo uso surge no esporte, referindo-se a uma mesa de pingue-pongue.
Sinônimos de chapada
Antônimos de chapada
Traduções de chapada
Espanhol
Notas: Para o sentido de mesa de pingue-pongue.
Inglês
Notas: Para o sentido de mesa de pingue-pongue.
Definições de chapada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: chapadas.
Separação silábica: cha-pa-da.
Masculino: chapado.
Pode se referir a uma mesa de pingue-pongue, a um estado de embriaguez ou intoxicação, ou a uma grande planície.