conato
Significado de conato
Ato ou efeito de conatar; contato, união.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato ou efeito de conatar; contato, união.
"O conato das duas substâncias provocou uma reação inesperada."
Antônimos:
Nota: Termo menos comum que 'contato', mas com o mesmo significado.
substantivo masculino
Esforço ou tendência para se aproximar de algo ou alguém; impulso.
"O conato com o objeto de desejo era evidente em seus olhos."
Nota: Usado em contextos mais técnicos ou acadêmicos, especialmente na psicologia.
💡 A palavra 'conato' é menos frequente no uso cotidiano em comparação com 'contato', mas possui significados específicos em contextos técnicos.
Origem da palavra conato
Linha do tempo de conato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'conatus', particípio passado de 'conari', que significa tentar, esforçar-se, empreender. O termo remete à ideia de um impulso inicial ou de um esforço para iniciar algo.
Origem
Do latim 'conatus', particípio passado de 'conari', significando tentar, esforçar-se, empreender. Relacionado a um impulso ou início de ação.
Entrada no Português e Uso Inicial
A palavra 'conato' adentra o léxico português, possivelmente através do latim eclesiástico ou jurídico, mantendo o sentido de esforço, tentativa ou impulso. Sua presença é mais formal e menos comum que 'contato'.
Uso Formal e Dicionarizado
Mantém-se como um termo formal, encontrado em dicionários e textos que buscam precisão semântica, referindo-se ao ato de conatar, ou seja, ao contato, união ou esforço inicial.
Sinônimos de conato
Traduções de conato
Inglês
Flexões mais comuns: contacts
Notas: A acepção psicológica de 'impulso' ou 'tendência' pode ser traduzida como 'drive', 'urge' ou 'striving'.
Espanhol
Flexões mais comuns: contactos
Notas: A acepção psicológica pode ser traduzida como 'impulso', 'tendencia' ou 'esfuerzo'.
Definições de conato
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: conatos.
Separação silábica: co-na-to.
Feminino: conata.
Ato ou efeito de conatar; contato, união.
A história viva das palavras