condenarão
Significado de condenarão
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'condenar'.
Compartilhar
verbo
Julgar alguém culpado de um crime ou delito; sentenciar.
"Os juízes condenarão os réus com base nas provas apresentadas."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação futura de declarar alguém culpado.
verbo
Reprovar moralmente; desaprovar veementemente.
"A sociedade condenará tais atos de crueldade."
Nota: Indica uma forte desaprovação ou julgamento negativo.
💡 Forma verbal indicando uma ação futura.
Origem da palavra condenarão
Linha do tempo de condenarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'condenarão' deriva do verbo latino 'condemnare', que significa julgar, sentenciar, culpar. Este verbo é formado por 'con-' (junto, totalmente) e 'damnare' (condenar, culpar, prejudicar), que por sua vez vem de 'damnum' (dano, perda, prejuízo).
Origem
Do latim 'condemnare', composto por 'con-' (junto, totalmente) e 'damnare' (condenar, culpar), derivado de 'damnum' (dano, prejuízo).
Momentos Culturais
Utilizada em debates políticos e sociais, onde grupos ou instituições 'condenarão' ações de governos ou indivíduos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'condenar' e suas conjugações, incluindo o futuro do presente 'condenarão', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'condenarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de sentenciar ou culpar.
Traduções de condenarão
Inglês
Flexões mais comuns: condemn
Notas: Direct translation for the future tense.
Espanhol
Flexões mais comuns: condenar
Notas: Tradução direta para o futuro do indicativo.
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'condenar'.
A história viva das palavras