reprovar
Significado de reprovar
Indicar que algo ou alguém não atingiu o padrão ou a aprovação esperada; falhar em um exame ou teste; desaprovar.
Compartilhar
verbo
Não ser aprovado em uma avaliação, exame ou teste; ser considerado insuficiente.
"Ele reprovou em matemática neste semestre."
Formal:
Informal:
Nota: Comum no contexto educacional.
verbo
Desaprovar, condenar ou censurar algo ou alguém.
"A sociedade reprova atitudes violentas."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para expressar forte discordância.
💡 A palavra 'reprovar' é uma forma conjugada do verbo 'reprovar'. A conjugação 'reprovar' é a forma infinitiva do verbo.
Origem da palavra reprovar
Linha do tempo de reprovar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'reprobare', que significa 'condenar', 'desaprovar', 'censurar', composto por 're-' (novamente, para trás) e 'probare' (aprovar, testar, demonstrar).
Origem
Do latim 'reprobare', com o sentido de condenar, desaprovar, censurar. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'probare' significa aprovar, testar.
Momentos Culturais
A reprovação escolar tornou-se um tema recorrente em literatura e cinema, refletindo as pressões sociais e familiares sobre o desempenho acadêmico.
Conflitos Sociais
A reprovação em exames de acesso a universidades ou concursos públicos gerou debates sobre justiça social e igualdade de oportunidades.
Sinônimos de reprovar
Antônimos de reprovar
Traduções de reprovar
Espanhol
Flexões mais comuns: suspendió, suspendiendo
Notas: Principal tradução para o sentido de não passar em testes.
Inglês
Flexões mais comuns: failed, failing
Notas: Principal tradução para o sentido de não passar em testes.
Definições de reprovar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: re-pro-var.
Indicar que algo ou alguém não atingiu o padrão ou a aprovação esperada; falhar em um exame ou teste; desaprovar.