Dar liberdade:

Pôr-se em liberdade:

Desobrigar:

Livrar de inibições:

Exalar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O fim da arte inferior é agradar, o fim da arte média é elevar, o fim da arte superior é libertar.

A arte consiste em fazer os outros sentir o que nós sentimos, em os libertar deles mesmos, propondo-lhes a nossa personalidade para especial libertação.

Os três estão na lista de sequestrados que as Farc pretende libertar em troca de 500 rebeldes presos.

A ONG defensora dedos direitos humanos Human Rights Watch e alguns governos tentaram dissuadir Ban de visitar o Mianmar, dizendo que a viagem poderia ser explorada pela junta militar como uma forma de legitimar o julgamento de Suu Kyi, e que seria inoportuna caso a os militares não dessem sinais de que vão libertar presos políticos.

Os dois políticos que as Farc vão libertar não figuravam na lista de reféns ditos "permutáveis".

Século XIII — do latim 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'livrar'. Deriva de 'liber', 'livre'.

Idade Média — A palavra 'libertar' entra no vocabulário português com seu sentido original de 'livrar de cativeiro, opressão ou sofrimento'.

Séculos XIX-XXI — O verbo 'libertar' mantém seu sentido primário, mas expande seu uso para contextos psicológicos, sociais e políticos, referindo-se à emancipação de ideias, preconceitos ou de um estado indesejado.

Inglês: 'to free', 'to liberate', 'to release'. O sentido de 'liberate' é muito próximo, com raízes latinas comuns. 'To free' é mais geral. Espanhol: 'liberar', 'soltar'. O espanhol 'liberar' é um cognato direto e compartilha a mesma origem e amplitude de sentido. Francês: 'libérer'. Italiano: 'liberare'. Todos compartilham a raiz latina e o conceito central de tornar livre.

O ato de 'libertar' escravos era um ponto central de conflito social e político, com leis e debates sobre a abolição.

Associado a lutas por liberdade em regimes ditatoriais e movimentos de descolonização.

Central na literatura abolicionista, com obras que clamavam para 'libertar' os escravizados.

Presente em canções de protesto e movimentos sociais que buscavam 'libertar' o povo de regimes autoritários ou de injustiças.

Usado em discursos de empoderamento, autoajuda e em movimentos por direitos civis e liberdade de expressão.

Sentido literal de 'livrar de cativeiro', 'soltar', 'resgatar'.

Ganhou forte conotação no contexto da escravidão, referindo-se ao ato de conceder liberdade a escravos.

Expansão para o sentido de 'livrar de algo que oprime ou limita', como 'libertar a mente', 'libertar-se de preconceitos', 'libertar a criatividade'.

Do verbo latino 'liberare', com o significado de 'tornar livre', 'soltar', 'livrar'. A raiz é 'liber', que significa 'livre'.

Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de 'livrar de cativeiro ou servidão'.

A palavra 'libertar' mantém sua força e relevância em debates sobre direitos humanos, liberdade individual, emancipação social e psicológica, e em contextos de superação pessoal e coletiva.

Cenas de libertação de prisioneiros, de escravos ou de personagens que se livram de opressões são recorrentes em filmes e novelas.

Presente em hashtags como #liberdade, #libertese, #libertação, frequentemente associadas a conteúdos de empoderamento e superação.

Usado em memes e posts que celebram a conquista de objetivos ou o fim de situações indesejadas.

Carrega um peso emocional significativo, associado à esperança, alívio, conquista e emancipação.

O ato de 'libertar' ou ser 'libertado' evoca sentimentos de gratidão, alegria e renovação.

libertar

Significado de libertar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra libertar

Linha do tempo de libertar

Origem Etimológica

Origem

Conflitos Sociais

Momentos Culturais

Sinônimos de libertar

Antônimos de libertar

Traduções de libertar

Espanhol

Inglês

Definições de libertar

Publicidade