consanguínea
Significado de consanguínea
Relativo a sangue; de mesma família ou parentesco.
Compartilhar
adjetivo
Que tem parentesco de sangue; que descende dos mesmos antepassados.
"Eles eram parentes consanguíneos de terceiro grau."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais, jurídicos ou biológicos.
adjetivo
Relativo ao sangue; que provém do sangue.
"A doença tem uma origem consanguínea."
Nota: Comum em terminologia médica e biológica.
💡 Termo de uso formal, comum em contextos científicos, jurídicos e genealógicos.
Origem da palavra consanguínea
Linha do tempo de consanguínea
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'consanguineus', composto por 'con-' (junto, com) e 'sanguis' (sangue), significando literalmente 'de mesmo sangue'.
Origem
Do latim 'consanguineus', que significa 'de mesmo sangue', formado por 'con-' (junto, com) e 'sanguis' (sangue).
Momentos Culturais
Em discussões sobre eugenia e hereditariedade, o termo 'consanguíneo' ganha destaque em contextos científicos e sociais, por vezes com conotações negativas ou controversas.
Conflitos Sociais
O termo 'casamento consanguíneo' ou 'união consanguínea' esteve associado a debates sobre saúde pública e genética, devido aos riscos de doenças hereditárias em proles de parentes próximos. Isso gerou estigma e preconceito em algumas comunidades.
Traduções de consanguínea
Inglês
Flexões mais comuns: consanguineal
Notas: Refere-se especificamente a parentesco de sangue.
Espanhol
Flexões mais comuns: consanguínea
Notas: Relacionado a sangue ou parentesco de sangue.
Relativo a sangue; de mesma família ou parentesco.
A história viva das palavras