sanguíneo
Significado de sanguíneo
Relativo a sangue; que tem a cor do sangue; que tem ou demonstra coragem.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a cor do sangue; avermelhado.
"Seu rosto ficou sanguíneo após o exercício."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à cor vermelha intensa, semelhante à do sangue.
adjetivo
Que tem ou demonstra coragem, bravura; valente.
"O soldado sanguíneo lutou bravamente na batalha."
Nota: Usado para descrever alguém com grande determinação e ausência de medo.
💡 Termo de origem latina, comumente utilizado em contextos formais e literários.
Origem da palavra sanguíneo
Linha do tempo de sanguíneo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sanguineus', que significa 'de sangue', 'sangrento' ou 'vermelho como sangue'. O termo latino, por sua vez, vem de 'sanguis', a palavra para 'sangue'.
Origem
Do latim 'sanguineus', derivado de 'sanguis' (sangue).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'sanguíneo' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal relacionado ao sangue e à cor vermelha. Seu uso inicial era predominantemente descritivo e técnico, especialmente em contextos médicos ou biológicos.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'sanguíneo' expandiu seu significado para abranger características associadas ao temperamento, como vivacidade, coragem e paixão, muitas vezes ligadas à ideia de um 'sangue forte' ou 'quente'.
Sinônimos de sanguíneo
Traduções de sanguíneo
Espanhol
Flexões mais comuns: sanguíneo, sanguínea, sanguíneos, sanguíneas
Notas: Em espanhol, 'sanguíneo' é menos comum para descrever a cor, sendo 'rubicundo' ou 'encarnado' mais frequentes. O sentido de coragem é mantido.
Inglês
Flexões mais comuns: sanguine, sanguinely, sanguineness
Notas: A palavra 'sanguine' em inglês também pode significar otimista ou esperançoso, um sentido não presente em português.
Definições de sanguíneo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: sanguíneos.
Separação silábica: san-guí-ne-o.
Feminino: sanguínea.
Relativo a sangue; que tem a cor do sangue; que tem ou demonstra coragem.
A história viva das palavras