Logo Palavras

contarei

Significado de contarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'contar'.

verbo

Relatar, narrar um fato ou uma história. Dizer algo que aconteceu ou que se sabe.

"Eu contarei a história da nossa viagem para meus amigos."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de narrar ou relatar algo no futuro.

verbo

Realizar uma contagem, um cálculo. Determinar o número de algo.

"Contarei quantas pessoas vieram à festa."

Nota: Refere-se à ação de realizar uma contagem ou cálculo no futuro.

💡 Forma verbal que indica a ação de contar (narrar ou calcular) a ser realizada no futuro pelo falante.

Origem da palavra contarei

Do latim computare, 'calcular, contar'.

Linha do tempo de contarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Clássico e VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'computare', que significa 'contar', 'calcular', 'somar'. A forma 'contarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura a ser realizada pelo falante.

Origem

Latim Clássico e VulgarOrigem

Do latim 'computare', que significa 'contar', 'calcular', 'somar'. A terminação '-ei' indica a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Séculos XII-XV

Formação no Português Medieval

Com a evolução do latim para o galaico-português, o verbo 'contar' se estabelece. A conjugação 'contarei' já se delineava como a forma padrão para expressar a ação de narrar ou calcular no futuro.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'contarei' mantém sua função gramatical e semântica, sendo utilizada em contextos formais e informais para indicar uma narração ou cálculo futuro. Sua presença é constante na língua falada e escrita.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de contarei

Inglês

I will tell(verbo)

Flexões mais comuns: tell, told, telling

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (narrar vs. calcular). 'I will tell' é para narrar, 'I will count' é para calcular.

Espanhol

contaré(verbo)

Flexões mais comuns: contar, conté, contando

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (narrar vs. calcular). 'Contaré' pode ser usado para ambos, mas o contexto é crucial. 'Contaré' (calcular) é mais específico.

contarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'contar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade