cortesã
Significado de cortesã
Mulher que mantém relações amorosas ou sexuais com um homem, geralmente em troca de favores ou dinheiro; prostituta de luxo.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que vive à custa de um homem, com quem mantém relações íntimas, geralmente em troca de presentes ou dinheiro.
"A história retrata a vida de uma famosa cortesã da corte francesa."
Antônimos:
Nota: Termo com conotação histórica e, por vezes, pejorativa.
substantivo feminino
Mulher que frequenta a corte e tem trato com nobres e pessoas importantes, com habilidade social e charme.
"Ela era conhecida por ser uma cortesã elegante e influente nos salões da nobreza."
Formal:
Informal:
Nota: Uso menos comum, remete a um contexto histórico de etiqueta e influência social.
💡 O termo 'cortesã' carrega um peso histórico e social significativo, frequentemente associado à prostituição de luxo ou a mulheres com grande influência social em ambientes de corte.
Origem da palavra cortesã
Linha do tempo de cortesã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do francês 'courtisane', que por sua vez vem de 'court' (corte), referindo-se a mulheres que viviam ou frequentavam as cortes reais e nobres.
Origem
Do francês 'courtisane', derivado de 'court' (corte), indicando uma mulher da corte.
Momentos Culturais
Presença em filmes e novelas que abordam dramas históricos e sociais, muitas vezes com foco na dualidade entre a aparência de sofisticação e a realidade de sua condição.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'cortesã' foi incorporada ao português, mantendo o sentido original de mulher ligada à corte, muitas vezes com conotações de sofisticação, influência e, por vezes, de relações íntimas com membros da nobreza.
Sinônimos de cortesã
Traduções de cortesã
Inglês
Flexões mais comuns: courtesans
Notas: O termo 'courtesan' evoca uma imagem histórica de sofisticação e, por vezes, de poder exercido através de relações íntimas.
Espanhol
Flexões mais comuns: cortesanas
Notas: Termo com forte carga histórica, remetendo a mulheres que frequentavam a corte e mantinham relações com a nobreza.
Definições de cortesã
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cortesãs.
Separação silábica: cor-te-sã.
Masculino: cortesão.
Mulher que mantém relações amorosas ou sexuais com um homem, geralmente em troca de favores ou dinheiro; prostituta de luxo.