socialite
Significado de socialite
Pessoa que frequenta eventos sociais de alto nível, festas e círculos da alta sociedade, geralmente com o objetivo de ser vista e notada.
Compartilhar
substantivo feminino e masculino
Indivíduo que participa ativamente da vida social da elite, frequentando eventos, festas e recepções, muitas vezes com o objetivo de manter ou aumentar seu status social.
"A socialite brasileira é conhecida por seu estilo e presença em eventos de moda."
Nota: O termo é amplamente utilizado no Brasil, especialmente em publicações sobre celebridades e estilo de vida.
substantivo feminino e masculino
Pessoa que busca notoriedade e atenção através da participação em eventos sociais e da exposição na mídia.
"Ele se tornou uma socialite após herdar uma fortuna e começar a frequentar os eventos mais badalados."
Nota: Pode ter uma conotação levemente pejorativa em alguns contextos, sugerindo superficialidade.
💡 O termo 'socialite' é um estrangeirismo amplamente aceito e utilizado na língua portuguesa brasileira, referindo-se a pessoas que frequentam a alta sociedade e eventos sociais.
Origem da palavra socialite
Linha do tempo de socialite
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Final do século XIX/Início do século XX — A palavra 'socialite' é um anglicismo, originado do inglês 'socialite', que por sua vez deriva de 'social'. O termo começou a ser usado nos Estados Unidos para descrever mulheres proeminentes na alta sociedade, que frequentavam eventos e eram figuras públicas.
Origem
Anglicismo 'socialite', derivado de 'social'. Originou-se nos Estados Unidos para descrever mulheres proeminentes na alta sociedade.
Popularização Midiática e Ressignificação
Anos 1980/1990 em diante — Com a expansão da mídia, especialmente revistas de celebridades e programas de TV, o termo 'socialite' ganha maior visibilidade no Brasil. Começa a ser associado a um estilo de vida de luxo, festas e exposição pública, muitas vezes com conotações de superficialidade, mas também de influência e status.
Vida Emocional
A palavra evoca sentimentos de admiração, inveja, crítica e, por vezes, desprezo. É associada a um ideal de vida inatingível para muitos, mas também a um objeto de escrutínio e julgamento social.
Traduções de socialite
Inglês
Flexões mais comuns: socialites
Notas: O termo é de origem inglesa e é usado internacionalmente.
Espanhol
Flexões mais comuns: socialités
Notas: Em espanhol, o termo é um estrangeirismo adaptado ou mantido do inglês.
Definições de socialite
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Separação silábica: so-ci-a-li-te.
Pessoa que frequenta eventos sociais de alto nível, festas e círculos da alta sociedade, geralmente com o objetivo de ser vista e notada.