desabraçar
Significado de desabraçar
Desfazer um abraço; soltar os braços que estavam envolvendo algo ou alguém.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Soltar o abraço; deixar de abraçar.
"Ele desabracou a criança com cuidado."
Nota: Refere-se ao ato de terminar um abraço.
💡 Forma conjugada do verbo 'desabraçar'.
Origem da palavra desabraçar
Linha do tempo de desabraçar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada no português a partir do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão) e do substantivo 'abraço', que tem origem no latim 'bracchium' (braço). A palavra 'desabraçar' surge como o oposto de 'abraçar', indicando o ato de soltar ou desfazer um abraço. Sua entrada na língua portuguesa é provável que tenha ocorrido organicamente com o desenvolvimento do idioma, sem um registro específico de data de criação, mas certamente presente desde os períodos de formação do português.
Origem
Formada no português a partir do prefixo 'des-' (negação/inversão) e do substantivo 'abraço', derivado do latim 'bracchium' (braço).
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'desabraçar' manteve seu sentido literal de desfazer um abraço. Sua frequência de uso pode ter variado com as tendências culturais e sociais, mas o significado central permaneceu estável. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, cotidianos e formais.
Uso Contemporâneo
No português brasileiro contemporâneo, 'desabraçar' é utilizada predominantemente em seu sentido literal. Embora não seja uma palavra de alta frequência em conversas informais, é plenamente compreendida e empregada em situações que descrevem o ato físico de soltar um abraço, seja em narrativas, descrições ou instruções.
Antônimos de desabraçar
Traduções de desabraçar
Inglês
Flexões mais comuns: unhugged, unhugging
Notas: Termo direto para desfazer um abraço.
Espanhol
Flexões mais comuns: desabrazado, desabrazando
Notas: Termo direto para desfazer um abraço.
Definições de desabraçar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: de-sa-bra-çar.
Desfazer um abraço; soltar os braços que estavam envolvendo algo ou alguém.
A história viva das palavras