desconhece
Significado de desconhece
Não ter conhecimento de algo ou alguém; ignorar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Não ter conhecimento, informação ou consciência sobre algo ou alguém.
"Ele desconhece a gravidade da situação."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo transitivo direto
Não reconhecer ou admitir a existência ou validade de algo.
"A lei desconhece privilégios de nascimento."
Antônimos:
Nota: Comum em textos legais e formais.
💡 Forma verbal do verbo desconhecer, conjugado na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra desconhece
Linha do tempo de desconhece
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'descognoscere', composto por 'des-' (negação, afastamento) e 'cognoscere' (conhecer, saber). A raiz 'cognoscere' remonta ao proto-indo-europeu *ǵneh₃-sketi, significando 'saber'.
Origem
Do latim 'descognoscere', que significa 'deixar de conhecer', 'ignorar'. O prefixo 'des-' indica negação ou afastamento, e 'cognoscere' significa 'conhecer'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'desconhece' (e suas variações como 'desconhecer', 'desconhecido') foi incorporada ao léxico português em seus primórdios, provavelmente a partir do latim vulgar. Sua forma e sentido básico de 'não saber' ou 'ignorar' mantiveram-se estáveis.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém o sentido primário de ignorar, não ter conhecimento. É uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até o jurídico e acadêmico. A forma 'desconhece' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desconhecer.
Traduções de desconhece
Espanhol
Flexões mais comuns: no sabe
Notas: Equivalente direto para 'não saber'.
Inglês
Flexões mais comuns: does not know
Notas: A tradução mais comum e direta.
Não ter conhecimento de algo ou alguém; ignorar.