desobedeça
Significado de desobedeça
Forma verbal do verbo 'desobedecer', indicando a ação de não cumprir uma ordem, lei ou regra.
Compartilhar
verbo
Não obedecer; transgredir uma ordem, lei, regra ou autoridade.
"Que o aluno não desobedeça às regras da escola."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
💡 Forma verbal do presente do subjuntivo do verbo desobedecer.
Origem da palavra desobedeça
Linha do tempo de desobedeça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'desobēdire', composto por 'dis-' (negação, afastamento) e 'obēdire' (obedecer, escutar). A raiz 'obēdire' remonta a 'audire' (ouvir), indicando a ideia de dar ouvidos ou prestar atenção a uma ordem.
Origem
Do latim 'desobēdire', formado por 'dis-' (negação) e 'obēdire' (obedecer, escutar), que por sua vez deriva de 'audire' (ouvir).
Representações
Frequentemente retratada em filmes, séries e novelas através de personagens que desafiam figuras de autoridade, sistemas ou convenções sociais, explorando as consequências e motivações da desobediência.
Momentos Culturais
A palavra e o conceito de desobediência foram explorados em movimentos artísticos e sociais, como a contracultura, questionando normas estabelecidas.
Traduções de desobedeça
Espanhol
Flexões mais comuns: desobedece, desobedeció, desobedeciendo
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: disobeys, disobeyed, disobeying
Notas: Tradução direta e mais comum.
Forma verbal do verbo 'desobedecer', indicando a ação de não cumprir uma ordem, lei ou regra.
A história viva das palavras