transgredir
Significado de transgredir
Forma verbal do verbo transgredir.
Significados de transgredir
verbo
Ação de ultrapassar limites, leis ou normas; violar, infringir.
"Ele foi preso por transgredir a lei."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: É a forma do verbo 'transgredir' na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo.
💡 O verbo 'transgredir' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra transgredir
Linha do tempo de transgredir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'transgredi', que significa 'passar além', 'ultrapassar', composto por 'trans-' (além) e 'gredi' (ir, caminhar).
Origem
Do latim 'transgredi', significando 'passar além', 'ultrapassar'. Deriva de 'trans-' (além) e 'gredi' (ir, caminhar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Transgredir' mantém seus sentidos de violar leis e normas, mas também adquire conotações de subversão cultural, artística e social, sendo usada para descrever atos que desafiam o status quo.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre movimentos artísticos de vanguarda, contracultura e a quebra de tabus.
Traduções de transgredir
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo transgredir.