despencariam
Significado de despencariam
Forma verbal do verbo 'despencar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Cair de algo de forma abrupta, desamparada ou em grande quantidade; desabar.
"Se a estrutura não fosse reforçada, os tijolos despencariam."
Nota: Usado para descrever quedas vertiginosas ou desmoronamentos.
verbo
Perder valor rapidamente; desvalorizar-se.
"Com a crise econômica, as ações da empresa despencariam."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto financeiro e econômico.
💡 A forma verbal 'despencariam' indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem da palavra despencariam
Linha do tempo de despencariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
O verbo 'despencar' tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'penca' (cacho, pendão), sugerindo algo que cai de forma abrupta ou em cascata. A forma 'despencariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
A origem do verbo 'despencar' é incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'penca' (cacho, pendão), sugerindo uma queda em cascata ou abrupta.
Evolução e Uso na Língua
O verbo 'despencar' e suas conjugações, como 'despencariam', ganharam espaço na língua portuguesa para descrever quedas vertiginosas, colapsos ou declínios acentuados, tanto no sentido literal quanto figurado. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A forma 'despencariam' é utilizada em contextos que envolvem cenários hipotéticos de queda, colapso financeiro, desmoronamento de estruturas, ou mesmo a queda abrupta de popularidade ou valores.
Traduções de despencariam
Inglês
Flexões mais comuns: would tumble, would plummet
Notas: A tradução 'would fall' é a mais geral. 'Would tumble' pode implicar um movimento mais desordenado. 'Would plummet' é usado para quedas rápidas e acentuadas, especialmente de valores.
Espanhol
Flexões mais comuns: se desplomarían, se precipitarían
Notas: 'Caerían' é a tradução mais direta. 'Se desplomarían' é mais forte para desmoronamentos. 'Se precipitarían' pode indicar uma queda mais rápida ou um mergulho.
Forma verbal do verbo 'despencar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras