desempenho
Significado de desempenho
Ação ou resultado de desempenhar; modo como algo ou alguém se comporta ou funciona; performance.
Compartilhar
substantivo masculino
Realização de uma tarefa, função ou obrigação; a maneira como se executa algo.
"O desempenho do atleta na competição foi excelente."
Neutro:
Nota: Comum em contextos profissionais, acadêmicos e esportivos.
substantivo masculino
Capacidade de um sistema, máquina ou organismo de realizar suas funções de forma eficaz e eficiente.
"O novo software apresentou um desempenho superior aos modelos anteriores."
Formal:
Neutro:
Nota: Frequentemente usado em tecnologia, engenharia e economia.
💡 O termo 'desempenho' é amplamente utilizado em diversos contextos para avaliar a qualidade e a eficácia de ações, processos ou entidades.
Origem da palavra desempenho
Linha do tempo de desempenho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'desempenhar', que por sua vez vem de 'des-' (privativo) + 'empenho' (compromisso, fiança, esforço). O sentido original de 'cumprir um compromisso' ou 'libertar-se de uma obrigação' é a base para os usos posteriores.
Origem
Deriva do verbo 'desempenhar', que une o prefixo 'des-' (indica negação ou separação) ao substantivo 'empenho' (compromisso, fiança, esforço, dedicação). O sentido inicial remete a 'livrar-se de um empenho', 'cumprir uma obrigação'.
Momentos Culturais
O esporte brasileiro, com suas conquistas e desafios, frequentemente utilizava o termo 'desempenho' em análises de atletas e equipes.
Modernização e Uso Técnico
Século XX - A palavra 'desempenho' ganha forte conotação no âmbito profissional e econômico, referindo-se à performance, produtividade e eficiência. O termo se torna central em discussões de gestão, recursos humanos e análise de resultados.
Sinônimos de desempenho
Exemplo: Estes testes visam aferir o desempenho dos atletas neste esporte.
Antônimos de desempenho
Traduções de desempenho
Inglês
Flexões mais comuns: performances
Notas: Termo mais comum em contextos gerais e artísticos. 'Efficiency' ou 'output' podem ser mais adequados para contextos técnicos.
Espanhol
Flexões mais comuns: desempeños
Notas: Equivalente direto em muitos contextos.
Definições de desempenho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desempenhos.
Separação silábica: de-sem-pe-nho.
Ação ou resultado de desempenhar; modo como algo ou alguém se comporta ou funciona; performance.