dissemelhança
Significado de dissemelhança
Qualidade ou estado do que é dissemelhante; diferença.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta de semelhança; diferença, disparidade.
"A dissemelhança entre os dois textos era gritante."
Antônimos:
Nota: Termo formal, mas de uso comum.
substantivo feminino
Característica que distingue ou separa; diversidade.
"A dissemelhança de opiniões levou a um debate acalorado."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a falta de concordância ou a variedade.
💡 Palavra de uso geral, comumente empregada em contextos formais e informais para indicar diferença ou falta de semelhança.
Origem da palavra dissemelhança
Linha do tempo de dissemelhança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do prefixo de negação 'dis-' (do latim 'dis-') e do substantivo 'semelhança' (do latim 'similantia', derivado de 'similis', semelhante). A palavra 'dissemelhança' surge como um antônimo direto de 'semelhança', indicando a qualidade do que não é igual ou parecido. Sua entrada no léxico português se dá gradualmente, consolidando-se em textos formais e literários.
Origem
Deriva do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e do substantivo 'semelhança', este último originado do latim 'similantia', de 'similis' (semelhante).
Consolidação e Uso Formal
A palavra 'dissemelhança' é utilizada em contextos que exigem precisão vocabular, como em tratados filosóficos, jurídicos e científicos. Sua estrutura morfológica clara (prefixo + radical) facilita a compreensão de seu significado de 'falta de semelhança' ou 'diferença notável'.
Uso Contemporâneo
Mantém seu status de palavra formal e dicionarizada. É empregada em discussões acadêmicas, análises comparativas e em qualquer situação que requeira a descrição de diferenças marcantes entre elementos, conceitos ou indivíduos. O contexto RAG a classifica como 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua permanência no vocabulário padrão.
Traduções de dissemelhança
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'dissemelhança' pode ser traduzida como 'diferencia', 'disimilitud' ou 'falta de semejanza'.
Inglês
Notas: A palavra 'dissemelhança' pode ser traduzida como 'difference', 'dissimilarity' ou 'lack of resemblance', dependendo do contexto.
Qualidade ou estado do que é dissemelhante; diferença.
A história viva das palavras