Logo Palavras

durarão

Significado de durarão

verbo

Forma verbal do verbo 'durar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Terá duração; prolongar-se-á no tempo.

"Os efeitos do medicamento durarão por algumas horas."

Nota: Refere-se à extensão temporal de algo.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra durarão

Do latim 'dura' (imperativo de 'durare', durar).

Linha do tempo de durarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

A palavra 'durarão' deriva do verbo latino 'dūrāre', que significa 'endurecer', 'persistir', 'resistir' ou 'durar'. A forma 'durarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que persistirá no futuro.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'dūrāre', com significados de 'endurecer', 'persistir', 'resistir', 'durar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em letras de música, literatura e discursos que abordam a passagem do tempo, a permanência de sentimentos ou a expectativa de continuidade. Exemplo: 'Esses momentos que durarão para sempre'.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Evolução para o Português

O verbo 'durar' e suas conjugações, incluindo 'durarão', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma verbal se manteve estável ao longo dos séculos, refletindo a persistência do significado original.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de durarão

Espanhol

durarán(verbo)

Flexões mais comuns: durar

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Inglês

will last(verbo)

Flexões mais comuns: last

Notas: A tradução direta do futuro do presente do indicativo.

durarão

Forma verbal do verbo 'durar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade