perdurarão
Significado de perdurarão
Continuar a existir; durar; persistir.
Compartilhar
verbo
Manter-se ou continuar a existir por um longo período de tempo; persistir.
"As dificuldades que enfrentamos hoje perdurarão por muitos anos."
Nota: Usado para indicar a continuidade de algo ao longo do tempo.
💡 Forma verbal do verbo 'perdurar'.
Origem da palavra perdurarão
Linha do tempo de perdurarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'perdurare', que significa 'durar através', 'persistir', 'continuar'. É formado pelo prefixo 'per-' (através, completamente) e 'durare' (durar).
Origem
Do latim 'perdurare', composto por 'per-' (através, completamente) e 'durare' (durar, resistir).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'perdurar' e suas conjugações, como 'perdurarão', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de persistência e continuidade. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'perdurarão' é a forma do futuro do presente do indicativo do verbo 'perdurar', indicando uma ação que continuará ou persistirá em um tempo futuro. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, jurídicos e discursos que exigem precisão e formalidade.
Traduções de perdurarão
Inglês
Flexões mais comuns: endure, endures, endured, enduring
Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: perdurar, perdura, perduró, perdurando
Notas: Equivalente direto na conjugação verbal.
Continuar a existir; durar; persistir.