entrelaçando
Significado de entrelaçando
Forma do verbo 'entrelaçar', indicando a ação de entrelaçar no gerúndio.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de entrelaçar; entrelaçando-se.
"Os fios de cabelo estavam entrelaçando-se."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de entrelaçar.
💡 O gerúndio 'entrelaçando' é usado para descrever ações em progresso ou para formar tempos verbais compostos.
Origem da palavra entrelaçando
Linha do tempo de entrelaçando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'entrelaçar' tem origem no latim 'inter' (entre) e 'laqueare' (laçar, prender com laço), indicando a ação de passar algo por entre outros elementos, formando um nó ou uma trama. O gerúndio 'entrelaçando' surge como a forma verbal que expressa essa ação em andamento.
Origem
Deriva do latim 'inter' (entre) + 'laqueare' (laçar, prender com laço), significando passar por entre, formar laços ou tramas.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A forma 'entrelaçar' e suas derivações, como o gerúndio 'entrelaçando', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, com o sentido de tecer, cruzar, unir ou misturar elementos de forma intrincada. O uso se consolidou em contextos literários e descritivos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'entrelaçando' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever a ação de entrelaçar em sentido literal (fios, cabelos, galhos) e figurado (ideias, culturas, destinos, histórias). Sua presença é comum em textos literários, jornalísticos e acadêmicos, mantendo sua riqueza semântica.
Traduções de entrelaçando
Espanhol
Flexões mais comuns: entrelazar
Notas: Corresponde à forma verbal do gerúndio do verbo 'entrelazar'.
Inglês
Flexões mais comuns: intertwine
Notas: Refere-se à ação de entrelaçar ou entrelaçar-se.
Forma do verbo 'entrelaçar', indicando a ação de entrelaçar no gerúndio.
A história viva das palavras