erigirá
Significado de erigirá
Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo erguer.
Compartilhar
verbo
Levantar, pôr de pé, construir.
"A nova torre se erigirá majestosamente sobre a cidade."
Nota: Usado em contextos formais e literários.
verbo
Instalar, estabelecer, fundar.
"O governo erigirá novas escolas em áreas remotas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de planejamento e desenvolvimento.
💡 O verbo 'erguer' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra erigirá
Linha do tempo de erigirá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar - Derivado do verbo latino 'erigere', que significa levantar, erguer, construir. A forma 'erigirá' é a conjugação do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.
Origem
Do latim 'erigere', que significa levantar, erguer, construir, estabelecer.
Momentos Culturais
Aparece em discursos políticos e em obras literárias que tratam da fundação de cidades ou instituições, como na construção de Brasília.
Entrada e Consolidação no Português
Forma verbal presente desde os primórdios da língua portuguesa, mantendo sua estrutura e significado original. Presente em textos literários e formais ao longo dos séculos.
Traduções de erigirá
Inglês
Flexões mais comuns: erect
Notas: A tradução direta de 'erguer' como 'erect' é comum para construções.
Espanhol
Flexões mais comuns: erigir
Notas: O verbo 'erigir' é um cognato direto e amplamente utilizado.
Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo erguer.
A história viva das palavras