esbravejou
Significado de esbravejou
Ação de falar ou gritar com muita raiva, com veemência.
Compartilhar
verbo
Gritar ou falar com grande fúria, indignação ou veemência.
"O chefe esbravejou contra o funcionário por causa do erro."
Nota: Indica uma manifestação vocal intensa e geralmente negativa.
💡 O termo 'esbravejou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'esbravejar'.
Origem da palavra esbravejou
Linha do tempo de esbravejou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'esbravejar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'bravo' (no sentido de feroz, irado). A terminação '-ar' indica ação.
Origem
O verbo 'esbravejar' é a base para 'esbravejou'. Sua etimologia é debatida, mas a conexão com 'bravo' (no sentido de feroz, irado) é forte. A terminação '-ar' é característica de verbos de ação. Possível influência onomatopeica para o som da fúria.
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
A forma 'esbravejar' e seus derivados, como 'esbravejou', são documentados em textos literários e administrativos desde o português arcaico, indicando um uso consolidado para expressar fúria vocalizada.
Uso Contemporâneo
A palavra 'esbravejou' é utilizada em contextos formais e informais para descrever um grito ou fala carregada de raiva intensa, mantendo seu sentido original de manifestação vocal veemente.
Traduções de esbravejou
Espanhol
Flexões mais comuns: bramar, brama, bramando
Notas: Similar a 'roared' em inglês, denota um grito alto e raivoso.
Inglês
Flexões mais comuns: roar, roars, roaring
Notas: Enfatiza a intensidade e a natureza animalesca do grito.
Ação de falar ou gritar com muita raiva, com veemência.
A história viva das palavras