espelhavam
Significado de espelhavam
Forma verbal do verbo espelhar, indicando ação de refletir, imitar ou corresponder.
Compartilhar
verbo
Refletir a imagem de algo ou alguém; apresentar semelhança.
"As águas calmas do lago espelhavam o céu azul."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em sentido literal (reflexo) quanto figurado (semelhança, imitação).
verbo
Corresponder a; ser o reflexo ou a consequência de algo.
"As ações do governo espelhavam as demandas da população."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que relacionam causa e efeito, ou representação.
💡 Forma verbal do verbo 'espelhar'.
Origem da palavra espelhavam
Linha do tempo de espelhavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'speculari' (observar, espiar, refletir), que por sua vez vem de 'speculum' (espelho). A forma 'espelhavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'espelhar'.
Origem
Do latim 'speculari', que significa observar, espiar, refletir. Deriva de 'speculum', espelho.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'espelhavam' continua em uso formal e literário, mantendo seus sentidos de refletir, espelhar (no sentido de imagem) e também de imitar ou ser um reflexo de algo. É uma palavra dicionarizada e comum na escrita formal.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - Século XIX - O verbo 'espelhar' e suas conjugações, como 'espelhavam', foram gradualmente incorporados ao léxico português, com o sentido primário de refletir imagens, como um espelho. O uso figurado, como imitar ou corresponder, também se desenvolveu nesse período.
Traduções de espelhavam
Espanhol
Flexões mais comuns: reflejar, refleja, reflejando
Notas: Usado para reflexo e correspondência.
Inglês
Flexões mais comuns: mirror, mirrors, mirroring
Notas: Usado tanto para reflexo visual quanto para correspondência ou semelhança.
Forma verbal do verbo espelhar, indicando ação de refletir, imitar ou corresponder.
A história viva das palavras