Logo Palavras

refletiam

Significado de refletiam

verbo

Forma verbal do verbo refletir, indicando ação de pensar, meditar, ou de reproduzir imagens/luz.

verbo

Pensar profundamente sobre algo; meditar.

"Eles refletiam sobre as consequências de suas ações."

Nota: Usado para descrever um processo mental profundo.

verbo

Reproduzir imagens, luz ou som; espelhar.

"As montanhas refletiam nas águas calmas do lago."

Nota: Comum em contextos descritivos de fenômenos físicos.

💡 Forma verbal do verbo refletir, comum na língua portuguesa.

Origem da palavra refletiam

Do latim 'reflectere', composto de 're-' (de novo) e 'flectere' (dobrar, curvar).

Linha do tempo de refletiam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'reflectere', que significa 'dobrar para trás', 'curvar', 'voltar'. Composto por 're-' (de novo, para trás) e 'flectere' (dobrar, curvar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reflectere', significando 'dobrar para trás', 'curvar', 'voltar'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'flectere' remete à ideia de dobrar ou curvar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

A forma 'refletiam' é utilizada para descrever ações passadas de pensar, meditar, ou de espelhar luz ou imagens, sendo uma palavra formal e dicionarizada.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em canções e poemas para evocar sentimentos de nostalgia ou contemplação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de refletiam

Espanhol

reflejaban(verbo)

Flexões mais comuns: reflejar

Notas: 'Reflejaban' é usado para o sentido físico de espelhar, enquanto 'reflexionaban' é usado para o sentido de pensar.

Inglês

reflected(verb (past participle))

Flexões mais comuns: reflecting, reflects

Notas: A forma 'reflected' é o particípio passado e também a forma do passado simples. Para o imperfeito do indicativo ('refletiam'), seria 'were reflecting' ou 'used to reflect', dependendo do contexto.

refletiam

Forma verbal do verbo refletir, indicando ação de pensar, meditar, ou de reproduzir imagens/luz.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade