esperável
Significado de esperável
Que se pode esperar; que é provável ou previsível.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode esperar; que é provável ou previsível.
"O resultado era esperável, dada a dificuldade da prova."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que se espera que aconteça ou que seja feito.
"A resposta esperável da equipe foi rápida e eficiente."
Informal:
Nota: Usado para indicar conformidade com expectativas.
💡 Adjetivo derivado do verbo esperar, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra esperável
Linha do tempo de esperável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'esperare' (esperar), com o sufixo '-vel' indicando possibilidade. A forma 'esperável' surge como um adjetivo para qualificar algo que pode ser esperado, tornando-se parte do vocabulário formal.
Origem
Deriva do verbo latino 'esperare', que significa 'esperar', 'ter esperança'. O sufixo '-abilis' (em latim) ou '-vel' (em português) confere a ideia de 'que pode ser'.
Uso Contemporâneo e Nuances
Mantém seu sentido dicionarizado de 'que se pode esperar; provável, previsível'. É utilizada em contextos que vão desde o cotidiano até discussões técnicas e científicas, refletindo a previsibilidade de eventos ou comportamentos.
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre planejamento e previsibilidade em áreas como economia e sociologia.
Sinônimos de esperável
Antônimos de esperável
Traduções de esperável
Inglês
Flexões mais comuns: expected
Notas: Refere-se a algo que se antecipa ou se prevê.
Espanhol
Flexões mais comuns: esperado, esperada, esperados, esperadas
Notas: Refere-se a algo que se antecipa ou se prevê.
Definições de esperável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: esperáveis.
Separação silábica: es-pe-rá-vel.
Que se pode esperar; que é provável ou previsível.
A história viva das palavras