extinguiria
Significado de extinguiria
Forma do verbo 'extinguir' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Fazer cessar, apagar, aniquilar.
"Se não chover, a planta morreria."
Nota: Refere-se a uma ação que deixaria de ocorrer ou seria finalizada sob uma condição hipotética.
verbo
Fazer desaparecer, suprimir.
"O governo extinguiria os impostos desnecessários."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica a supressão de algo, como um direito, um benefício ou uma prática.
💡 Forma verbal condicional indicando uma ação hipotética ou futura.
Origem da palavra extinguiria
Linha do tempo de extinguiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'extinguere', que significa apagar, apagar, extinguir, do latim clássico 'exstinguere'. Deriva de 'ex-' (fora) + 'stinguere' (apagar, apagar).
Origem
Do latim vulgar 'extinguere', derivado do latim clássico 'exstinguere', significando apagar, extinguir, aniquilar. Composto por 'ex-' (fora) e 'stinguere' (apagar, apagar).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'extinguir' e suas conjugações, como 'extinguiria', foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, herdadas diretamente do latim. A forma 'extinguiria' é a terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional que não se concretizou no passado ou que se concretizaria em um futuro dependente de outra condição.
Uso Contemporâneo
A forma 'extinguiria' é utilizada em contextos formais e literários para expressar uma possibilidade que não se realizou ou uma consequência hipotética. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos que exigem precisão gramatical e estilística.
Traduções de extinguiria
Inglês
Notas: A tradução mais direta e comum para o contexto de apagar ou cessar.
Espanhol
Notas: Tradução direta e equivalente em espanhol.
Forma do verbo 'extinguir' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras