falaram
Significado de falaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'falar'.
Compartilhar
verbo
Expressar ou comunicar ideias, pensamentos ou sentimentos por meio da palavra falada. Dizer, pronunciar.
"Eles falaram sobre o futuro do projeto."
Nota: Forma verbal comum no dia a dia.
verbo
Ter uma conversa ou discussão. Dialogar.
"Os vizinhos falaram sobre o barulho."
Nota: Pode indicar tanto uma conversa amigável quanto uma discussão.
💡 Forma verbal padrão para a 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'falar'.
Origem da palavra falaram
Linha do tempo de falaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século V-VI d.C. — O verbo 'falar' deriva do latim 'fabulari', que significa 'contar histórias', 'conversar', 'falar'. A forma 'falaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Deriva do verbo latino 'fabulari', que significa 'contar histórias', 'conversar', 'falar'. A terminação '-aram' é característica da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo em português.
Português Brasileiro Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Falaram' é uma forma verbal padrão e amplamente utilizada no português brasileiro, tanto na linguagem formal quanto na informal, para descrever ações passadas de terceiros no plural.
Uso no Português Medieval
Séculos XII-XV — O verbo 'falar' já estava consolidado na língua portuguesa, com suas conjugações básicas. 'Falaram' era utilizado para narrar eventos passados em crônicas, relatos e na literatura oral.
Traduções de falaram
Espanhol
Flexões mais comuns: hablar
Notas: 'Hablaron' é o pretérito perfeito de 'hablar' (falar). 'Conversaron' (pretérito perfeito de 'conversar') também é uma tradução possível, dependendo do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: speak, spoken
Notas: 'Spoke' é o passado simples de 'speak', usado para ações concluídas no passado. 'Talked' (passado de 'talk') também é possível, mas 'spoke' é mais direto para a comunicação de ideias.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'falar'.
A história viva das palavras