fascinaria
Significado de fascinaria
Forma verbal do verbo fascinar, indicando uma ação que encantaria ou atrairia alguém em uma condição hipotética ou futura.
Compartilhar
verbo
Indica que algo encantaria, seduziria ou atrairia intensamente alguém sob certas condições.
"Se ele tivesse mais tempo, sua história fascinaria a todos."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou futura de encantar.
💡 É a forma do futuro do pretérito (condicional) do verbo fascinar, na terceira pessoa do singular.
Origem da palavra fascinaria
Linha do tempo de fascinaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fascinare', que significa encantar, enfeitiçar, cativar, originado de 'fascinum', um amuleto ou feitiço.
Origem
Do latim 'fascinare', com o sentido de encantar, enfeitiçar, cativar. Deriva de 'fascinum', que se referia a um amuleto ou feitiço, indicando uma influência mágica ou irresistível.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'fascinar' e suas conjugações, como 'fascinaria', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido de encanto e atração irresistível, com a forma verbal indicando uma ação hipotética ou futura.
Uso Contemporâneo
A forma 'fascinaria' é utilizada em contextos formais e literários para expressar uma ação que encantaria ou atrairia alguém sob certas condições, mantendo sua carga semântica original de forte atração.
Traduções de fascinaria
Inglês
Notas: Combinação do auxiliar 'would' com o verbo 'fascinate'.
Espanhol
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.
Forma verbal do verbo fascinar, indicando uma ação que encantaria ou atrairia alguém em uma condição hipotética ou futura.
A história viva das palavras