gamar
Significado de gamar
Forma conjugada do verbo 'gamar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'gamar'. Significa casar, unir-se em matrimônio.
"Ele gamar com ela no próximo ano."
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, mais encontrada em textos antigos ou regionais.
💡 A forma 'gamar' como verbo principal para 'casar' é arcaica e raramente utilizada na linguagem corrente.
Origem da palavra gamar
Linha do tempo de gamar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XX - A palavra 'gamar' surge no português brasileiro, possivelmente com origens em gírias ou termos regionais, com o sentido de gostar intensamente ou apaixonar-se. Sua entrada na língua é marcada por um uso informal e coloquial.
Origem
Origem incerta, mas associada a gírias e ao português brasileiro coloquial. Possível influência de termos que denotam forte apego ou encantamento.
Momentos Culturais
A palavra ganha visibilidade em músicas populares e novelas, refletindo o linguajar jovem da época.
Evolução do Uso
Meados do Século XX - Anos 1990 - O uso de 'gamar' se consolida em contextos informais, especialmente entre jovens, para expressar forte afeição ou atração por algo ou alguém. Começa a aparecer em produções culturais.
Sinônimos de gamar
Antônimos de gamar
Traduções de gamar
Inglês
Flexões mais comuns: marry
Notas: A tradução direta de 'gamar' como verbo principal é incomum em inglês moderno. 'Marry' é o equivalente mais próximo.
Espanhol
Flexões mais comuns: casar
Notas: A tradução direta de 'gamar' como verbo principal é incomum em espanhol moderno. 'Casarse' é o equivalente mais próximo.
Definições de gamar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: ga-mar.
Forma conjugada do verbo 'gamar'.