gastança
Significado de gastança
Ato ou efeito de gastar excessivamente; despesa exagerada.
Compartilhar
substantivo feminino
Despesa excessiva, extravagante ou desnecessária; esbanjamento.
"A gastança dele com carros de luxo é impressionante."
Nota: Comum na linguagem coloquial para descrever gastos considerados exagerados.
substantivo feminino
O ato de gastar muito dinheiro, muitas vezes de forma impulsiva ou sem planejamento.
"Depois de receber o bônus, ele se entregou a uma verdadeira gastança."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de controle ou moderação nos gastos.
💡 Termo de uso predominantemente informal, associado a despesas consideradas excessivas ou desnecessárias.
Origem da palavra gastança
Linha do tempo de gastança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Derivação do verbo 'gastar' com o sufixo '-ança', indicando ação ou resultado. O verbo 'gastar' tem origem no latim 'vastare' (esvaziar, devastar).
Origem
Formada a partir do verbo 'gastar' (do latim 'vastare', que significa esvaziar, devastar) acrescido do sufixo '-ança', que denota ação, resultado ou intensidade.
Momentos Culturais
Com o aumento do acesso a bens de consumo, 'gastança' torna-se um termo comum em discussões sobre a nova classe média e seus padrões de consumo.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'gastança' se consolida no vocabulário brasileiro para descrever o ato de gastar excessivamente, com conotação frequentemente negativa ou de crítica social.
Traduções de gastança
Inglês
Notas: Termo mais formal. 'Lavish spending' ou 'extravagance' também podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Expressão comum para 'gastança'.
Ato ou efeito de gastar excessivamente; despesa exagerada.
A história viva das palavras