gatázio
Significado de gatázio
Gíria para se referir a um gato, geralmente de forma carinhosa ou informal.
Compartilhar
substantivo masculino
Termo informal e afetuoso para um gato.
"Olha que gatázio mais fofo!"
Nota: Usado principalmente em contextos informais e entre amigos ou familiares.
💡 Gíria popularizada em redes sociais e comunidades online.
Origem da palavra gatázio
Linha do tempo de gatázio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação expressiva a partir de 'gato', com o sufixo '-ázio', comum em palavras de cunho informal ou pejorativo, mas aqui com conotação afetiva ou diminutiva.
Origem
Formado a partir da palavra 'gato' com a adição do sufixo '-ázio'. Este sufixo pode ter origens diversas, mas em português brasileiro é frequentemente associado a termos informais, às vezes com um toque de carinho ou de diminutivo, como em 'carranzio' (carro pequeno) ou 'malvazio' (malvado, mas de forma mais leve). A intenção parece ser a de criar uma palavra mais expressiva e afetuosa para o animal.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — Começa a circular em contextos informais, especialmente no Brasil, como um vocativo carinhoso ou uma forma lúdica de se referir a um gato.
Consolidação do Uso Informal
Final do século XX e início do século XXI — A palavra se estabelece como gíria comum em diversas regiões do Brasil, presente em conversas cotidianas e em comunidades online.
Sinônimos de gatázio
Traduções de gatázio
Inglês
Flexões mais comuns: kitties
Notas: While 'cat' is the direct translation, 'kitty' captures the affectionate and informal tone of 'gatázio'.
Espanhol
Flexões mais comuns: gatitos
Notas: 'Gatito' é o diminutivo carinhoso de 'gato', similar ao uso de 'gatázio'.
Definições de gatázio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: gatázios.
Separação silábica: ga-tá-zi-o.
Feminino: gatázia.
Gíria para se referir a um gato, geralmente de forma carinhosa ou informal.
A história viva das palavras