hosana
Significado de hosana
Interjeição de louvor, aclamação ou súplica a Deus; também pode se referir a uma música ou cântico com essa expressão.
Compartilhar
interjeição
Expressão de louvor, aclamação ou súplica a Deus, usada em contextos religiosos.
"Hosana ao Filho de Davi! Hosana nas alturas!"
Nota: Comum em cultos religiosos cristãos.
substantivo
Cântico ou música que contém a expressão 'hosana'.
"O coral entoou um belo hosana."
Nota: Refere-se especificamente a um tipo de composição musical religiosa.
💡 Termo de origem hebraica com forte conotação religiosa.
Origem da palavra hosana
Linha do tempo de hosana
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Bíblica e Etimológica
Origem hebraica (הוֹשִׁיעָה נָּא - hoshia na), significando 'salva, por favor' ou 'graças a Deus'. Presente nos evangelhos como aclamação a Jesus.
Origem
Do hebraico הוֹשִׁיעָה נָּא (hoshia na), que significa 'salva, por favor' ou 'graças a Deus'. É uma exclamação de louvor e súplica encontrada nos evangelhos, associada à entrada triunfal de Jesus em Jerusalém.
Momentos Culturais
Presença em composições musicais gospel e católicas contemporâneas, mantendo a tradição litúrgica.
Representações
A palavra pode aparecer em trilhas sonoras de filmes ou séries com temática religiosa ou histórica, em novelas com tramas envolvendo fé ou em documentários sobre a Bíblia.
Sinônimos de hosana
Traduções de hosana
Inglês
Notas: Direct transliteration from Hebrew, widely recognized in English religious contexts.
Espanhol
Notas: Transliteração direta do hebraico, comum em espanhol.
Definições de hosana
Classe gramatical: interjeição e substantivo masculino.
Plural: hosanas.
Separação silábica: ho-sa-na.
Interjeição de louvor, aclamação ou súplica a Deus; também pode se referir a uma música ou cântico com essa expressão.