louvor
Significado de louvor
Ato ou efeito de louvar; exaltação, glorificação, elogio.
Compartilhar
substantivo masculino
Manifestação de admiração, apreço ou glória; elogio, exaltação.
"O discurso foi um louvor à coragem dos heróis."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos religiosos, literários e formais.
substantivo masculino
Oração ou cântico que expressa admiração e glória a uma divindade.
"Os fiéis entoaram louvores a Deus."
Antônimos:
Nota: Predominante em contextos religiosos.
💡 O termo 'louvor' carrega uma conotação positiva de admiração e reconhecimento.
Origem da palavra louvor
Linha do tempo de louvor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII — Deriva do latim 'laudare', que significa elogiar, exaltar, glorificar. A palavra 'louvor' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, com o sentido de expressar admiração ou aprovação.
Origem
Do latim 'laudare', verbo que significa elogiar, exaltar, glorificar. O substantivo 'laudis' (genitivo de 'laus') também contribui para o sentido de louvor, glória.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como cantigas e crônicas medievais, já utilizam a palavra 'louvor' em seus sentidos originais.
Evolução de Uso e Contextos
Idade Média ao Século XVIII — Predominantemente associado a contextos religiosos e de exaltação divina, mas também a elogios formais entre nobres e em textos literários. Século XIX e XX — Expande-se para contextos mais gerais de admiração, reconhecimento e aprovação em diversas esferas sociais e profissionais.
Sinônimos de louvor
Antônimos de louvor
Traduções de louvor
Inglês
Flexões mais comuns: praises
Notas: Principal tradução para o sentido geral de elogio e exaltação.
Espanhol
Flexões mais comuns: alabanzas
Notas: Principal tradução para o sentido geral de elogio e exaltação.
Definições de louvor
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: louvores.
Separação silábica: lou-vor.
Ato ou efeito de louvar; exaltação, glorificação, elogio.
A história viva das palavras