Logo Palavras

gabo

Significado de gabo

verbo

Forma verbal do verbo 'gabar'.

verbo

Dizer com orgulho ou jactância; louvar-se; vangloriar-se.

"Ele vive a se gabar de suas conquistas."

Nota: Comum na fala e escrita.

verbo

Elogiar; louvar; enaltecer.

"A crítica gabou a atuação do ator."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos de crítica e apreciação.

💡 Forma conjugada do verbo 'gabar'.

Origem da palavra gabo

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *gabbare, 'mentir, gabar-se'.

Linha do tempo de gabo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação Verbal

Século XVI - Deriva do verbo 'gabar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'garrulare' (tagarelar) ou do germânico 'wabba' (falar alto). A forma 'gabo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

Origem

Século XOrigem

Forma verbal (primeira pessoa do singular do presente do indicativo) do verbo 'gabar'. A etimologia de 'gabar' é incerta, com hipóteses ligadas ao latim vulgar 'garrulare' (tagarelar) ou ao germânico 'wabba' (falar alto).

Século XX

Evolução do Sentido

Século XX - O verbo 'gabar-se' (e suas conjugações como 'gabo') começa a ser usado de forma mais branda, por vezes irônica ou até mesmo como sinônimo de 'elogiar' ou 'fazer propaganda' de algo de forma mais neutra, embora a conotação de vaidade persista.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido se atenua, podendo ser usado de forma irônica ou para descrever a ação de elogiar algo de forma mais geral, embora a conotação de vaidade ainda seja forte.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de gabo

Espanhol

presumir(verbo)

Flexões mais comuns: presume, presumió, presumiendo

Notas: Principalmente para a acepção de vangloriar-se.

Inglês

boast(verb)

Flexões mais comuns: boasts, boasted, boasting

Notas: Principalmente para a acepção de vangloriar-se.

gabo

Forma verbal do verbo 'gabar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade