Logo Palavras

ideado

Significado de ideado

verbo

Particípio passado do verbo 'idear'.

particípio

Que foi objeto de ideia; concebido, pensado, imaginado.

"O plano idealizado por ele foi rejeitado."

Nota: Refere-se a algo que passou pelo processo de idealização.

particípio

Que se deu forma a uma ideia; que se tornou real através do pensamento.

"O projeto idealizado finalmente saiu do papel."

Nota: Enfatiza a concretização de uma ideia.

💡 Forma particípio passado do verbo 'idear', que significa criar, conceber ou imaginar algo.

Origem da palavra ideado

Do latim 'ideare'.

Linha do tempo de ideado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Derivado do latim 'ideare', que significa 'ter a ideia de', 'conceber'. O particípio passado 'ideado' surge com o sentido de 'concebido', 'imaginado', 'planejado'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'ideare', que significa 'conceber', 'imaginar', 'ter uma ideia'. O particípio passado 'ideado' carrega o sentido de 'aquilo que foi idealizado ou concebido'.

Século XX - Atualidade

Evolução do Sentido e Uso Contemporâneo

Século XX até a Atualidade - Mantém o sentido de 'concebido' ou 'planejado', mas com uma conotação mais ativa e proposital. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que requerem precisão.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso Literário e Formal

Séculos XVI a XIX - A palavra 'ideado' é utilizada em contextos literários e formais, referindo-se a algo que foi concebido mentalmente, um plano ou um conceito.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ideado

Espanhol

idealizado(participio)

Flexões mais comuns: idealizar, idealizado, idealizando

Notas: Tradução direta do particípio passado de 'idear'.

Inglês

idealized(participle)

Flexões mais comuns: idealize, idealized, idealizing

Notas: Direct translation of the past participle of 'idear'.

ideado

Particípio passado do verbo 'idear'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade