ignoro
Significado de ignoro
Deixar de conhecer; não saber; não ter notícia de.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Não ter conhecimento de algo ou alguém; desconhecer.
"Ignoro completamente o que aconteceu."
Nota: Forma verbal da primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ignorar.
verbo transitivo direto
Não dar atenção a; não se importar com; desprezar.
"Ignoro as críticas alheias e sigo meu caminho."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos onde se quer expressar indiferença.
💡 O verbo 'ignorar' é amplamente utilizado em português brasileiro com os sentidos de desconhecer e de não dar atenção.
Origem da palavra ignoro
Linha do tempo de ignoro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'ignorare', que significa 'não conhecer', 'desconhecer', 'não saber'. A palavra entrou no português através do latim vulgar e se consolidou na língua.
Origem
Do latim 'ignorare', que significa 'não conhecer', 'desconhecer', 'não saber'. O radical 'ignotus' significa 'desconhecido'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, já apresentavam o verbo 'ignorar' e suas conjugações, incluindo 'ignoro'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - 'Ignoro' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade. Sua presença na linguagem cotidiana é menos frequente que a do verbo 'ignorar' em si, mas mantém seu significado original.
Traduções de ignoro
Espanhol
Flexões mais comuns: ignoras, ignora, ignoramos, ignoráis, ignoran
Notas: A forma verbal 'ignoro' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'ignorar' em espanhol, com os mesmos sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: ignores, ignored, ignoring
Notas: A tradução 'ignore' abrange ambos os sentidos principais do português.
Deixar de conhecer; não saber; não ter notícia de.
A história viva das palavras