Logo Palavras

impressionariam

Significado de impressionariam

verbo

Forma verbal do verbo 'impressionar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Causariam admiração, espanto ou forte emoção.

"Seus feitos heroicos impressionariam a todos."

Nota: Refere-se a um impacto emocional ou mental significativo.

verbo

Deixariam uma marca ou lembrança duradoura.

"As paisagens exóticas impressionariam qualquer viajante."

Nota: Enfatiza a permanência do efeito.

💡 A forma verbal 'impressionariam' é usada para descrever ações ou eventos que teriam o potencial de causar um forte impacto, seja emocional, mental ou de memória, em um contexto hipotético ou futuro.

Origem da palavra impressionariam

Derivado do francês 'impressionner', com origem no latim 'impressionare'.

Linha do tempo de impressionariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'impressionar' tem origem no latim 'impressionare', que significa 'gravar', 'marcar' ou 'causar forte efeito'. Este verbo latino deriva de 'impressio', que se refere ao ato de imprimir ou marcar.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'impressionare', com o sentido de 'gravar', 'marcar', 'causar forte efeito', originado de 'impressio'.

Séculos Posteriores ao Latim

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'impressionar' e suas conjugações, como 'impressionariam', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do francês 'impressionner' ou diretamente do latim, ganhando uso literário e coloquial ao longo dos séculos. A forma 'impressionariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'impressionariam' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a ideia de que algo ou alguém teria a capacidade de causar um forte impacto, admiração ou surpresa em um grupo de pessoas, sob certas condições. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, jornalísticos e conversas cotidianas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de impressionariam

Inglês

would impress(verb phrase)

Flexões mais comuns: impress, impressed, impressing

Notas: A tradução mais direta e comum para o contexto de causar admiração ou forte emoção.

Espanhol

impresionarían(verbo)

Flexões mais comuns: impresionar, impresioné, impresionando

Notas: Tradução direta e equivalente em espanhol, mantendo o sentido de causar impacto ou admiração.

impressionariam

Forma verbal do verbo 'impressionar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade