incentivaria
Significado de incentivaria
Forma verbal do verbo incentivar, indicando a ação de estimular, encorajar ou promover algo em uma condição hipotética ou futura.
Compartilhar
verbo
Estimularia, encorajaria, impulsionaria ou promoveria algo ou alguém.
"Se tivesse mais recursos, ele incentivaria mais projetos sociais."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação que ocorreria sob certas condições não realizadas.
💡 A forma 'incentivaria' é a primeira pessoa do singular ou a terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do indicativo do verbo incentivar.
Origem da palavra incentivaria
Linha do tempo de incentivaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'incentivaria' deriva do verbo latino 'incentivare', que significa 'cantar em coro', 'estimular', 'incitar'. Sua raiz está em 'in-' (em) e 'cantare' (cantar), sugerindo um impulso inicial ou uma melodia que move.
Origem
Do latim 'incentivare', que significa 'cantar em coro', 'estimular', 'incitar'. Deriva de 'in-' (em) e 'cantare' (cantar).
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e econômicos sobre desenvolvimento e investimento, onde a forma 'incentivaria' é usada para projetar benefícios futuros sob certas políticas.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'incentivar' e suas conjugações, como 'incentivaria', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar ou através de influências posteriores. A forma 'incentivaria' é o futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional.
Traduções de incentivaria
Inglês
Flexões mais comuns: encourage, encouraged, encouraging
Notas: 'Would encourage' é a tradução mais comum e natural para o contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: incentivar, incentivó, incentivando
Notas: É a forma direta do condicional do verbo 'incentivar' em espanhol.
Forma verbal do verbo incentivar, indicando a ação de estimular, encorajar ou promover algo em uma condição hipotética ou futura.
A história viva das palavras