Logo Palavras

desestimularia

Significado de desestimularia

verbo

Forma verbal condicional, 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do verbo desestimular.

verbo

Faria com que algo ou alguém perdesse o ânimo, o interesse ou a vontade de prosseguir.

"O mau tempo desestimularia a participação dos atletas na corrida."

Neutro:

Informal:

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional.

💡 O sufixo '-ia' indica o futuro do pretérito (condicional).

Origem da palavra desestimularia

Des- (prefixo de negação) + estimular (verbo) + -ia (sufixo de futuro do pretérito).

Linha do tempo de desestimularia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação do Século XVI em dianteOrigem

Origem do Verbo Desestimular

Formado a partir do prefixo 'des-' (privação, oposição) e do verbo 'estimular', que tem origem no latim 'stimulare', derivado de 'stimulus' (aguilhão, ferrão, incentivo). A ideia é a de retirar o estímulo, o incentivo.

Origem

Século XOrigem

Deriva do latim 'stimulare' (incentivar, impelir), com o prefixo de negação 'des-'. O sentido original é o de retirar o estímulo, o ímpeto ou a motivação.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em debates sobre políticas públicas e sociais, onde a ideia de 'desestimular' certas práticas (como o vício ou a violência) era discutida.

Século XIX - XXHoje

Entrada e Uso no Português

O verbo 'desestimular' e suas conjugações, como 'desestimularia', são parte do vocabulário formal e dicionarizado do português. Sua presença é atestada em textos literários, jurídicos e acadêmicos ao longo dos séculos XIX e XX.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desestimularia

Espanhol

desalentaría(verbo)

Flexões mais comuns: desalentar

Notas: Verbo 'desalentar' no condicional simples, 3ª pessoa do singular.

Inglês

would discourage(verbo)

Flexões mais comuns: discourage

Notas: A tradução mais comum para 'desestimular' no condicional.

desestimularia

Forma verbal condicional, 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do verbo desestimular.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade