inconsideração
Significado de inconsideração
Falta de consideração; ato ou efeito de não levar algo ou alguém em conta; desatenção, descuido.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta de atenção, de respeito ou de cuidado para com algo ou alguém; desconsideração.
"Sua inconsideração com os sentimentos alheios é notória."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ausência de reflexão ou de apreço pelas consequências de um ato ou pela sensibilidade de outrem.
substantivo feminino
Ação ou omissão que demonstra falta de prudência ou de bom senso.
"Agir com tal inconsideração pode trazer sérias consequências."
Nota: Enfatiza a falta de ponderação em uma decisão ou comportamento.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, utilizada em diversos contextos para descrever atitudes de desatenção ou falta de sensibilidade.
Origem da palavra inconsideração
Linha do tempo de inconsideração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do latim 'inconsideratio, -onis', que significa 'falta de reflexão', 'imprudência', 'descuido'. Composta pelo prefixo de negação 'in-' e o substantivo 'consideratio', derivado do verbo 'considerare' (observar atentamente, refletir).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original, mas ganha nuances em contextos sociais e interpessoais, referindo-se à falta de empatia ou de consideração pelos sentimentos alheios. Amplamente utilizada em discussões sobre etiqueta social e relações humanas.
Momentos Culturais
Utilizada em debates sobre etiqueta social e comportamento cívico.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries são frequentemente rotulados como 'inconsiderados' para caracterizar seus conflitos interpessoais e falhas de caráter.
Traduções de inconsideração
Inglês
Notas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Falta de consideração; ato ou efeito de não levar algo ou alguém em conta; desatenção, descuido.