Logo Palavras

descuido

Significado de descuido

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'descuidar'.

verbo

Ação de não cuidar, de negligenciar ou de agir sem atenção.

"Ele descuido da segurança e foi roubado."

Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'descuidar'.

💡 A forma 'descuido' pode ser confundida com o substantivo 'descuido' (falta de cuidado), mas neste contexto é identificada como forma verbal.

Origem da palavra descuido

Derivado de 'cuidar' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de descuido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'cuidar' (do latim 'cogitare', pensar) com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'descuido' como substantivo ou forma verbal conjugada surge com a própria consolidação do português.

Origem

LatimOrigem

Formado a partir do verbo latino 'cogitare' (pensar, refletir), que deu origem ao português 'cuidar'. O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') indica negação ou oposição. Assim, 'descuido' significa literalmente 'falta de cuidado' ou 'ausência de pensamento/atenção'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX à Atualidade — 'Descuido' continua sendo uma palavra comum, referindo-se à falta de cuidado em diversas esferas, desde a pessoal até a profissional. Sua carga semântica permanece estável, mas pode ser intensificada em contextos de acidentes ou falhas graves.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido fundamental permanece, mas a palavra ganha nuances dependendo do contexto. Pode ser usada de forma leve ('um descuido bobo') ou grave ('um descuido que causou um acidente fatal'). A forma verbal 'descuidar-se' também é comum, indicando o ato de perder a atenção.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de descuido

Antônimos de descuido

Traduções de descuido

Espanhol

descuidé(forma verbal)

Flexões mais comuns: yo descuidé

Notas: Tradução como forma verbal conjugada do verbo 'descuidar'.

Inglês

neglected(verb form)

Flexões mais comuns: I neglected, he/she/it neglected

Notas: Tradução como forma verbal conjugada do verbo 'to neglect'.

Definições de descuido

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: descuidos.

Separação silábica: des-cui-do.

descuido

Forma verbal conjugada do verbo 'descuidar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade