inconvencível
Significado de inconvencível
Que não se pode convencer; que não se deixa persuadir; inflexível, irredutível.
Compartilhar
adjetivo
Que não se deixa convencer ou persuadir; teimoso, inflexível.
"Ele é inconvencível em suas opiniões, mesmo diante de fortes argumentos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à dificuldade ou impossibilidade de mudar a opinião ou decisão de alguém.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a pessoas, ideias ou posições.
Origem da palavra inconvencível
Linha do tempo de inconvencível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'convincere', que significa 'vencer completamente', 'refutar', acrescido do prefixo de negação 'in-', resultando em 'inconvincere', que passou para o português como 'inconvencível'.
Formação do Português
Século XIII - O termo 'inconvencível' surge no português, derivado do latim 'convincere' (vencer completamente, refutar) com o prefixo de negação 'in-'. A palavra reflete a ideia de alguém que não pode ser refutado ou persuadido.
Mudanças de Sentido
Sentido original: que não pode ser vencido ou refutado; inflexível.
Primeiro Registro
Registros iniciais em textos medievais em português, refletindo o vocabulário herdado do latim.
Traduções de inconvencível
Inglês
Notas: While 'unconvincible' is the direct translation, 'stubborn' or 'inflexible' might be used depending on context.
Espanhol
Notas: Direct translation, commonly used.
Que não se pode convencer; que não se deixa persuadir; inflexível, irredutível.
A história viva das palavras