indumentárias
Significado de indumentárias
Conjunto de vestimentas ou trajes.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Conjunto de peças de vestuário; trajes, roupas.
"As indumentárias tradicionais da região são muito coloridas."
Nota: Usado frequentemente em contextos formais ou para se referir a vestimentas específicas de uma cultura ou época.
💡 O termo 'indumentária' e seu plural 'indumentárias' são mais formais que 'roupa' ou 'vestido'.
Origem da palavra indumentárias
Linha do tempo de indumentárias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XV - Deriva do latim 'indumentum', que significa 'vestimenta', 'cobertura', 'manto'. O termo 'indumentaria' (singular) já existia em latim para se referir a peças de vestuário.
Origem
Deriva do latim 'indumentum', que significa 'vestimenta', 'cobertura', 'manto'. O radical 'induo' significa 'vestir', 'cobrir'.
Momentos Culturais
Uso em estudos antropológicos e etnográficos para descrever os trajes tradicionais de diversas culturas.
Consolidação no Português
Séculos XVI-XVIII - A palavra 'indumentárias' (plural) começa a ser utilizada em português, referindo-se ao conjunto de vestimentas, trajes e adornos, especialmente em contextos mais formais ou descritivos.
Traduções de indumentárias
Inglês
Flexões mais comuns: garment
Notas: Garments é um termo mais formal e pode se referir a peças específicas de vestuário.
Espanhol
Flexões mais comuns: indumentaria
Notas: Indumentaria é um termo formal em espanhol, similar ao português.
Conjunto de vestimentas ou trajes.
A história viva das palavras