Logo Palavras

ligo

Significado de ligo

verbo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ligar.

verbo

Estabelecer comunicação telefônica ou por outro meio eletrônico.

"Eu ligo para você mais tarde."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Conectar ou acionar um aparelho ou dispositivo.

"Eu ligo a televisão todos os dias."

Nota: Comum em referência a aparelhos eletrônicos e máquinas.

💡 O verbo 'ligar' é polissêmico e seu significado é frequentemente determinado pelo contexto.

Origem da palavra ligo

Origem no latim 'ligare', que significa atar, unir.

Linha do tempo de ligo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII-XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'ligare', que significa 'atar', 'unir', 'vincular'. A forma 'ligo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, indicando uma ação imediata e pessoal de conectar ou unir.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'ligare', que significa atar, unir, vincular. A forma 'ligo' é a conjugação da primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

Século XX-XXIDigital

Atualidade e Era Digital

Século XX-XXI — 'Ligo' continua sendo a forma padrão para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo de 'ligar'. A palavra ganha novas conotações com a tecnologia: 'ligar o computador', 'ligar a internet', 'ligar um dispositivo'. O sentido de 'telefonar' se torna predominante em muitos contextos informais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido de iniciar funcionamento de aparelhos eletrônicos. Ex: 'ligo a TV', 'ligo o celular'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ligo

Inglês

I call(verbo)

Flexões mais comuns: call

Notas: A tradução para 'ligo' depende do contexto; 'I call' para comunicação e 'I turn on' para aparelhos.

I turn on(verbo)

Flexões mais comuns: turn on

Notas: A tradução para 'ligo' depende do contexto; 'I call' para comunicação e 'I turn on' para aparelhos.

Espanhol

llamo(verbo)

Flexões mais comuns: llamar

Notas: A tradução para 'ligo' depende do contexto; 'llamo' para comunicação e 'enciendo'/'prendo' para aparelhos.

enciendo(verbo)

Flexões mais comuns: encender

Notas: A tradução para 'ligo' depende do contexto; 'llamo' para comunicação e 'enciendo'/'prendo' para aparelhos.

ligo

Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ligar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade