Logo Palavras

acionar

Significado de acionar

verbo

Forma conjugada do verbo 'acionar'.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'acionar'. Refere-se ao ato de pôr em ação, de iniciar um movimento ou processo.

"Ele aciona o interruptor para acender a luz."

Nota: Refere-se à ação de iniciar algo.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'acionar'. Refere-se ao ato de mover ou operar um mecanismo.

"O motorista aciona a buzina para alertar os outros."

Nota: Usado para descrever a operação de dispositivos.

💡 A palavra 'acionar' é a conjugação do verbo 'acionar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Origem da palavra acionar

Do latim 'actionare', derivado de 'actio, -onis' (ação).

Linha do tempo de acionar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX - Derivado do francês 'actionner' (acionar, pôr em ação), que por sua vez vem do latim 'actionem' (ação). A palavra se estabelece no vocabulário técnico e jurídico.

Origem

Século XIOrigem

Do francês 'actionner', que remonta ao latim 'actionem', significando ação, ato.

Século XX

Evolução do Uso

Século XX - Expansão para o uso geral, referindo-se a iniciar um processo, ativar um mecanismo ou motivar alguém. Ganha conotação de 'dar início' a algo.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Amplia-se para 'pôr em funcionamento', 'ativar um mecanismo' e 'motivar'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de acionar

Antônimos de acionar

Traduções de acionar

Espanhol

activar(verbo)

Flexões mais comuns: activa, activan, activé, activaba, activará

Notas: Principal tradução para iniciar ou pôr em funcionamento.

Inglês

activate(verb)

Flexões mais comuns: activates, activated, activating

Notas: Principal tradução para iniciar ou pôr em funcionamento.

Definições de acionar

Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Separação silábica: a-ci-o-nar.

acionar

Forma conjugada do verbo 'acionar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade