mordidela
Significado de mordidela
Ato ou efeito de morder levemente; mordida pequena.
Compartilhar
substantivo feminino
Mordida leve, geralmente sem causar dor ou dano significativo; mordiscada.
"Deu uma mordidela carinhosa na orelha do bebê."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos afetuosos ou brincalhões.
substantivo feminino
Pequena porção de comida, geralmente um petisco.
"Comi apenas uma mordidela no bolo."
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas compreendida.
💡 Termo comum no português brasileiro, comumente associado a ações leves ou pequenas porções.
Origem da palavra mordidela
Linha do tempo de mordidela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'mordida' com o sufixo diminutivo '-ela', comum na formação de palavras em português para indicar algo pequeno ou afetuoso.
Origem
Formada a partir do substantivo 'mordida' (do latim 'mordere', morder) acrescido do sufixo diminutivo '-ela'. O sufixo '-ela' é produtivo na língua portuguesa para indicar diminuição, afeto ou algo de pouca intensidade.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em literatura infantil e em descrições de interações familiares, onde o tom afetuoso é predominante. Também aparece em contextos que descrevem o comportamento de animais de estimação.
Representações
A palavra pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes e séries que retratam cenas familiares ou interações com animais, reforçando seu uso em contextos de afeto e delicadeza.
Sinônimos de mordidela
Traduções de mordidela
Espanhol
Flexões mais comuns: mordisquitos
Notas: É o diminutivo de 'mordisco', capturando bem o sentido de 'mordidela'.
Inglês
Flexões mais comuns: nips
Notas: 'Nip' é a tradução mais próxima para a ideia de mordida leve e rápida.
Definições de mordidela
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mordidelas.
Separação silábica: mor-di-de-la.
Ato ou efeito de morder levemente; mordida pequena.
A história viva das palavras