mordiscada
Significado de mordiscada
Ato ou efeito de mordiscar; mordida leve ou superficial.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de morder de leve, repetidamente ou com pouca força; mordida superficial.
"Dei uma mordiscada no pão para ver se estava bom."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma mordida que não causa dano significativo.
substantivo feminino
Pequena quantidade de comida; petisco.
"Ele comeu apenas uma mordiscada de bolo."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma quantidade mínima de alimento.
💡 A palavra 'mordiscada' é comumente usada em contextos informais e neutros para descrever uma ação de morder leve ou uma pequena porção de algo.
Origem da palavra mordiscada
Linha do tempo de mordiscada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'mordiscar', que por sua vez é um aumentativo/intensificador do verbo 'morder', de origem latina 'mordere'. A forma '-iscar' sugere uma ação repetida ou superficial.
Origem
Deriva do verbo 'mordiscar', um intensificador ou aumentativo do verbo 'morder'. 'Morder' vem do latim 'mordere', que significa 'morder'. O sufixo '-iscar' pode indicar ação repetida ou superficial.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal de mordida leve, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever uma crítica sutil, uma provocação leve ou um pequeno incômodo.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal e ganha uso metafórico para críticas sutis ou provocações leves. Ex: 'A piada dele foi uma mordiscada na reputação do colega.'
Traduções de mordiscada
Inglês
Flexões mais comuns: nibbled, nibbling
Notas: Pode se referir tanto à ação de morder levemente quanto a uma pequena porção de comida.
Espanhol
Notas: Pode ser usado tanto para a ação de morder levemente quanto para uma pequena porção de algo.
Ato ou efeito de mordiscar; mordida leve ou superficial.