belisco
Significado de belisco
Pequena porção de algo; bocado; pedacinho. Também pode se referir a um aperto ou beliscão.
Compartilhar
substantivo masculino
Porção muito pequena de alguma coisa; um pedacinho.
"Peguei um belisco de queijo para provar."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais para se referir a pequenas quantidades.
substantivo masculino
Ato de beliscar; um aperto rápido na pele.
"Dei um belisco de leve no braço dele para chamar sua atenção."
Nota: Refere-se à ação de beliscar.
💡 Termo comum no português brasileiro, com significados relacionados a pequenas porções ou ao ato de beliscar.
Origem da palavra belisco
Linha do tempo de belisco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem mais provável de 'belisco' remonta ao latim vulgar *bellicare*, que significa 'lutar' ou 'combater', possivelmente derivado de *bellum* (guerra). Outra hipótese, menos consensual, sugere uma ligação com o latim *bellus* (belo), com um sentido diminutivo.
Origem
Derivação provável do latim vulgar *bellicare* ('lutar', 'combater'), relacionado a *bellum* ('guerra'). Hipótese alternativa: diminutivo de *bellus* ('belo').
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'belisco' surge no português, possivelmente através do galaico-português medieval, com o sentido de 'pequena porção' ou 'bocado'. O sentido de 'aperto' ou 'beliscão' também se desenvolve nesse período, como uma ação rápida e pontual.
Uso Moderno e Contemporâneo
Em português brasileiro, 'belisco' mantém os sentidos de 'pequena porção' (especialmente de comida) e 'beliscão'. É uma palavra de uso comum, informal, mas também dicionarizada, indicando sua aceitação formal na língua.
Sinônimos de belisco
Traduções de belisco
Espanhol
Notas: Usado para o ato de beliscar.
Inglês
Notas: Pode se referir tanto ao ato quanto a uma pequena quantidade (pinch of salt).
Definições de belisco
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: beliscos.
Separação silábica: be-lis-co.
Pequena porção de algo; bocado; pedacinho. Também pode se referir a um aperto ou beliscão.