movem-se
Significado de movem-se
Conjugação do verbo mover na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se'. Indica ação de deslocar-se, mudar de lugar ou posição.
Compartilhar
verbo
Deslocar-se de um lugar para outro; mudar de posição.
"Os animais movem-se livremente pela floresta."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o movimento de pessoas, animais ou objetos.
verbo
Mudar de opinião, de propósito ou de estado.
"As pessoas movem-se com as novas ideias."
Antônimos:
Nota: Refere-se a mudanças internas ou de atitude.
💡 A forma 'movem-se' é a conjugação padrão do verbo 'mover' com o pronome 'se' na terceira pessoa do plural (eles/elas).
Origem da palavra movem-se
Linha do tempo de movem-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — O verbo latino 'movere' (mover, agitar, comover) é a raiz. A forma 'movem-se' surge com a conjugação verbal em terceira pessoa do plural ('movem') e a adição do pronome reflexivo 'se', comum na formação de verbos pronominais em português.
Origem
Deriva do verbo latino 'movere', que significa mover, deslocar, agitar, comover. A adição do pronome 'se' indica reflexividade ou reciprocidade, comum na formação de verbos pronominais em português.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico já apresentam conjugações verbais com pronomes oblíquos átonos, indicando a existência da estrutura que leva a 'movem-se', embora a documentação específica para esta forma exata possa variar em data e fonte.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — A palavra mantém seu uso literal e figurado. No Brasil, a forma 'movem-se' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, sem distinção regional marcante para esta conjugação específica.
Traduções de movem-se
Inglês
Flexões mais comuns: move themselves, they move
Notas: A tradução direta de 'movem-se' como 'move themselves' é comum, mas 'they move' também pode ser usado dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: se mueven
Notas: A forma 'se mueven' é a tradução mais direta e comum para 'movem-se'.
Conjugação do verbo mover na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se'. Indica ação de deslocar-se, mudar de lugar ou posição.
A história viva das palavras