andam
Significado de andam
Forma verbal do verbo 'andar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo andar; indica movimento ou ação realizada por um grupo.
"Eles andam muito ocupados ultimamente."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente como verbo auxiliar para formar tempos compostos, especialmente em linguagem informal.
verbo
Usado como verbo auxiliar para indicar uma ação contínua ou em progresso.
"As crianças andam brincando no parque."
Nota: Comum na fala coloquial para enfatizar a continuidade de uma ação.
💡 Forma verbal do verbo 'andar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra andam
Linha do tempo de andam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A palavra 'andam' deriva da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar', 'mover-se'. Essa raiz latina se manteve ao longo da evolução do latim vulgar para o galaico-português, mantendo seu sentido primário de locomoção.
Origem
Deriva do verbo latino 'ambulare', significando 'andar', 'caminhar', 'mover-se'. A forma 'ambulant' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) evoluiu para 'andam' no português.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, como em canções que retratam o cotidiano e as relações sociais, utilizando o verbo em seus diversos sentidos.
Consolidação no Português Medieval
No período de formação do português, 'andam' já era uma forma verbal comum, utilizada em textos literários e administrativos para descrever o ato de caminhar ou se mover. Sua estrutura e significado eram bastante próximos ao uso atual.
Traduções de andam
Inglês
Flexões mais comuns: walks, walked, walking
Notas: A tradução direta de 'andam' como terceira pessoa do plural do presente do indicativo de 'andar' pode variar dependendo do contexto. 'Walk' é a tradução mais comum para o sentido de caminhar.
Espanhol
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Forma verbal do verbo 'andar'.
A história viva das palavras